Egy rémálom pluszba. Ezúttal nem annyira slasher, mint amennyire pszichó, aztán sok konhai feladat Húsvét alkalmából. Mindjárt nekilátok tojást festeni, aztán meg fölveszem a láthatatlanná tevő köpenyemet és meglógok és az ugyancsak láthatatlanító mérföldjáró csizmámmal lépegetek észrevétlenül. Meglesem az embereket, ahogy csendben iszogatják pohár borukat egy asztalnál, míg társai megpróbálják egymást túllicitálni történeteikkel, aztán benézek egy bulira, de mivel nehezen viselem a zajt utóbbi időben, onnét is tovább állok, leülök egy nagy parkban és figyelem a teliholdat a padról.
*
Ziua de azi. Nimic special. Un coşmar în plus, mai puţin slasher, mai degrabă psiho. Diferite lucruri în bucătărie, evident de Paşte. Imediat mă apuc să vopsesc ouă, apoi mă îmbrac cu un impermeabil care mă face invizibil şi mă furişez din locuinţă fără ca cinea să mă observe. Apoi iau şi cizmele cu care pot face paşi de sute de kilometri dacă vreau. Trec prin taverne şi observ oameni tăcuţi la masă care-şi soarbă vinul pînă cînd alţii se dau bengoşi cu poveştile lor, cînd mă plictisesc de ei plec într-un chef de unde fug mai departe fiindcă nu prea suport zgomotele în ultima vreme şi mă refugiez într-un parc mare, mă aşez pe o bancă, de acolo pot să observ liniştit luna plină. (Nu găsesc î din a. Scuze.)
4 comentarii so far
Lasă un comentariu
BiLinGual B(L)oGi 
na de hol az alom?
Comentariu de imolka martie 23, 2008 @ 10:47 amEz az ebren-almom, a remalmomrol nem irtam. Amugy megint almodtam. Non-stop almodok. Romantikus szovegeket kene irnom. Csakis sotet almokrol, termeszetesen.
Tradus:
Comentariu de Bogi martie 23, 2008 @ 12:38 pmI:Unde ramane visul?
R: Asta-i un daydream, despre cosmarul nou n-am mai scris. Oricum am un vis nou de asta-noapte. M-am cufundat intr-o lume de vis. Ar trebui sa scriu texte romantice (mai dark, evident).
de en a remalmodra vagyok kivancsi naaaaa :D!
Comentariu de imolka martie 23, 2008 @ 11:10 pmMultumesc pt traducere. 😉
Comentariu de mihai martie 24, 2008 @ 7:39 amIti astept dark romanticism-ul.