BiLinGual B(L)oGi

Kezdem komolyan azt hinni, hogy velem van a baj, amiért szerettem volna úgy elvégezni a mesterit, hogy maradjak is valamivel. Túl vagyok az első vizsgámon és az a benyomásom hogy nem csináltam semmit. Persze az is lehet, hogy csak kezd visszatérni az a félelmem, hogy nem vagyok képes túl sokra, csak el akarják hitetni velem az emberek, és ezért keveset várnak el. Vagy én is mindenki mástól keveset várok el?

*

Încep să cred că am o problemă, dacă am vrut să rămân cu ceva de la masterul la care m-am înscris. Şi nu mă refer la bucata de hârtie în plus. Am trecut azi cu bine de primul examen al meu şi am impresia, că eu de fapt am făcut prea puţin să trec cu bine. Poate mă urmăreşte gândul că nu mă prea pricep la nimic şi oamenii încerc să-mi facă o favoare, să cred totuşi, şi se aşteaptă la mai puţin din partea mea. Sau mă aştept şi eu la rândul meu la mai puţin din partea celorlalţi?